See neigh on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "neighen" }, "expansion": "Middle English neighen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "hnǣġan" }, "expansion": "Old English hnǣġan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hnaijan" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnaijan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hnajjaną", "t": "to neigh" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnajjaną (“to neigh”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "neien" }, "expansion": "Dutch neien", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "neigen" }, "expansion": "Middle Low German neigen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gnägga" }, "expansion": "Swedish gnägga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hneggja" }, "expansion": "Icelandic hneggja", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English neighen, from Old English hnǣġan, from Proto-Germanic *hnaijan, from Proto-Germanic *hnajjaną (“to neigh”). Cognate with dialectal Dutch neien, Middle Low German neigen, Swedish gnägga, Icelandic hneggja.", "forms": [ { "form": "neighs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "neigh (plural neighs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 40 13 12", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 22 28", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 26 25 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 19 28", "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 23 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 17 22", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Chuvash translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 27 22 29", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 21 29", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 22 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ilocano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 19 28", "kind": "other", "name": "Terms with Old Church Slavonic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 35 14 21", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 20 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 26 21 25", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Horses", "orig": "en:Horses", "parents": [ "Equids", "Livestock", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The cry of a horse." ], "id": "en-neigh-en-noun-6Ek0j7qK", "links": [ [ "cry", "cry" ], [ "horse", "horse" ] ], "synonyms": [ { "word": "neighing#Noun" } ], "translations": [ { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "the cry of a horse", "word": "kişnərti" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "keşnəw", "sense": "the cry of a horse", "word": "кешнәү" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "cvilene", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "цвилене" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "renill" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "eguí" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "feminine" ], "word": "aïnada" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sī", "sense": "the cry of a horse", "word": "嘶" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "ržání" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "řehtání" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "zařehtání" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "vrinsk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the cry of a horse", "word": "hinnik" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "the cry of a horse", "word": "heno" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "the cry of a horse", "word": "hirnumine" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the cry of a horse", "word": "hirnahdus" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the cry of a horse", "word": "hirnunta" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "hennissement" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "rincho" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "č̣ixvini", "sense": "the cry of a horse", "word": "ჭიხვინი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "Wiehern" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "the cry of a horse", "word": "ihihī" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "tsnifa", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "feminine" ], "word": "צְנִיפָה" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "tzoholá", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "feminine" ], "word": "צָהֳלָה" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "hnegg" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "the cry of a horse", "word": "bramo" }, { "code": "ilo", "lang": "Ilocano", "sense": "the cry of a horse", "word": "aring-ing" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "feminine" ], "word": "seitreach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "nitrito" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "inanaki", "sense": "the cry of a horse", "word": "いななき" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "hinnītus" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "zviedziens" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "the cry of a horse", "word": "ngehengehe" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "the cry of a horse", "word": "knegg" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "the cry of a horse", "word": "vrinsk" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šeyhe", "sense": "the cry of a horse", "word": "شیهه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the cry of a horse", "word": "rżenie" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "relincho" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "nechezat" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ržánije", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "ржа́ние" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "the cry of a horse", "word": "sitrich" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "њиштање" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "њиска" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "njištanje" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "njiska" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the cry of a horse", "word": "relincho" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "relinchido" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the cry of a horse", "word": "gnägg" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "the cry of a horse", "word": "halinghing" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "sakilinta", "sense": "the cry of a horse", "word": "సకిలింత" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "the cry of a horse", "word": "kişneme" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "the cry of a horse", "word": "kişneyiş" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "the cry of a horse", "word": "hí" } ] } ], "sounds": [ { "enpr": "nā" }, { "ipa": "/neɪ/" }, { "rhymes": "-eɪ" }, { "homophone": "nay" }, { "homophone": "nee" }, { "homophone": "Neagh" }, { "audio": "En-us-nay.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-us-nay.ogg/En-us-nay.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/En-us-nay.ogg" } ], "word": "neigh" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "neighen" }, "expansion": "Middle English neighen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "hnǣġan" }, "expansion": "Old English hnǣġan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hnaijan" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnaijan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hnajjaną", "t": "to neigh" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnajjaną (“to neigh”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "neien" }, "expansion": "Dutch neien", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "neigen" }, "expansion": "Middle Low German neigen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gnägga" }, "expansion": "Swedish gnägga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hneggja" }, "expansion": "Icelandic hneggja", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English neighen, from Old English hnǣġan, from Proto-Germanic *hnaijan, from Proto-Germanic *hnajjaną (“to neigh”). Cognate with dialectal Dutch neien, Middle Low German neigen, Swedish gnägga, Icelandic hneggja.", "forms": [ { "form": "neighs", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "neighing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "neighed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "neighed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "neigh (third-person singular simple present neighs, present participle neighing, simple past and past participle neighed)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 40 13 12", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 22 28", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 26 25 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 19 28", "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 23 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 17 22", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Chuvash translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 27 22 29", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 21 29", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 22 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ilocano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 19 28", "kind": "other", "name": "Terms with Old Church Slavonic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 35 14 21", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 20 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 32 24 18", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Animal sounds", "orig": "en:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 26 21 25", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Horses", "orig": "en:Horses", "parents": [ "Equids", "Livestock", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 33:", "text": "\"I went into the stable first to see to the horse, and found him neighing and waiting for his hay, so I went up into the hay-loft for an armful[.]\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To make its cry." ], "id": "en-neigh-en-verb-O4O3Xqkk", "links": [ [ "cry", "cry" ] ], "raw_glosses": [ "(of a horse) To make its cry." ], "raw_tags": [ "of a horse" ], "translations": [ { "_dis1": "69 29 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣahīl", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "noun صَهِيل" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣahal", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "verb صَهَل" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "xrxnǰal", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "խրխնջալ" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "kişnəmək" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "iržácʹ", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "іржа́ць" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "cvilja", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "цвиля" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "renillar" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "eguinar" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "aïnar" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sī", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "嘶" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "ălah", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "ӑлах" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ržát" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "perfective" ], "word": "zaržát" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "řehtat" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "perfective" ], "word": "zařehtat" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "vrinske" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "obsolete" ], "word": "gnægge" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hinniken" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "heni" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hirnuma" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hirnua" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hennir" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "rinchar" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "č̣ixvinebs", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "ჭიხვინებს" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "wiehern" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "Alemannic-German" ], "word": "hürschele" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chlimintrízo", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "χλιμιντρίζω" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "khremetízō", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "χρεμετίζω" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "ihihī" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "tsanaf", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "צָנַף" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "tzahál", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "צָהַל" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hī̃snā", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "हींसना" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "nyerít" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hneggja" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "bramar" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "nitrire" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hinniō" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "zviegt" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "žvengti" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "ngehengehe" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hîngni" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "knegge" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "vrinske" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "humre" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "cu", "lang": "Old Church Slavonic", "roman": "rŭzati", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ръзати" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hnǣġan" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šeyhe kešidan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "شیهه کشیدن" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šehidan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "شهیدن" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "rżeć" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "relinchar" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "necheza" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "râncheza" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ržatʹ", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ржать" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "sitrich" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "њиштати" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "Roman" ], "word": "njištati" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "erdžať" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "relinchar" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "gnägga" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "humalinghing" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "sakiliñcu", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "సకిలించు" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "kişnemek" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "iržáty", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "іржа́ти" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "kishnemek", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "كىشنەمەك" }, { "_dis1": "69 29 2", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hí" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 40 13 12", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 22 28", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 26 25 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 19 28", "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 23 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 17 22", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Chuvash translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 27 22 29", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 21 29", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 22 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ilocano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 19 28", "kind": "other", "name": "Terms with Old Church Slavonic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 35 14 21", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 20 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 26 21 25", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Horses", "orig": "en:Horses", "parents": [ "Equids", "Livestock", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To make a sound similar to a horse's cry." ], "id": "en-neigh-en-verb-T1h6vZaR", "translations": [ { "_dis1": "36 62 2", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hirnuma" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hirnua" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hennir" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hōihihī" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hneggja" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "bramar" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "nitrire" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "zviegt" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "humre" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "knegge" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "vrinske" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "rżeć" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "necheza" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ržatʹ", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ржать" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "њиштати" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "tags": [ "Roman" ], "word": "njištati" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "relinchar" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "gnägga" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "humalinghing" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "kişnemek" }, { "_dis1": "36 62 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "iržáty", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "іржа́ти" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 40 13 12", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 22 28", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 26 25 28", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 19 28", "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 23 24", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 33 17 22", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Bashkir translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Chuvash translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 20 32", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Estonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Galician translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 29 21 26", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 27 22 29", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hawaiian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 21 29", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 27 22 28", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ilocano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 27 21 27", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 28 19 28", "kind": "other", "name": "Terms with Old Church Slavonic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 35 14 21", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 26 20 32", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Tagalog translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 20 28", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 28 21 28", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 26 21 25", "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Horses", "orig": "en:Horses", "parents": [ "Equids", "Livestock", "Odd-toed ungulates", "Agriculture", "Animals", "Mammals", "Applied sciences", "Lifeforms", "Vertebrates", "Sciences", "All topics", "Life", "Chordates", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "c. 1614, John Fletcher, “Wit Without Money, a Comedy”, in Comedies and Tragedies […], London: […] Humphrey Robinson, […], and for Humphrey Moseley […], published 1679, →OCLC, Act IV, scene i:", "text": "Yes, yes, 'tis he. I will assure you Uncle, the very he, the he your Wisdom plaid withal, I thank you for't, neighed at his Nakedness, and made his Cold and Poverty your Pastime; […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To scoff or sneer." ], "id": "en-neigh-en-verb-uFLigJmh", "links": [ [ "scoff", "scoff" ], [ "sneer", "sneer" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) To scoff or sneer." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "nā" }, { "ipa": "/neɪ/" }, { "rhymes": "-eɪ" }, { "homophone": "nay" }, { "homophone": "nee" }, { "homophone": "Neagh" }, { "audio": "En-us-nay.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-us-nay.ogg/En-us-nay.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/En-us-nay.ogg" } ], "word": "neigh" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms with homophones", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪ", "Rhymes:English/eɪ/1 syllable", "Terms with Alemannic German translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Chuvash translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Ilocano translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Old Church Slavonic translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Animal sounds", "en:Horses" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "neighen" }, "expansion": "Middle English neighen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "hnǣġan" }, "expansion": "Old English hnǣġan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hnaijan" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnaijan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hnajjaną", "t": "to neigh" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnajjaną (“to neigh”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "neien" }, "expansion": "Dutch neien", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "neigen" }, "expansion": "Middle Low German neigen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gnägga" }, "expansion": "Swedish gnägga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hneggja" }, "expansion": "Icelandic hneggja", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English neighen, from Old English hnǣġan, from Proto-Germanic *hnaijan, from Proto-Germanic *hnajjaną (“to neigh”). Cognate with dialectal Dutch neien, Middle Low German neigen, Swedish gnägga, Icelandic hneggja.", "forms": [ { "form": "neighs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "neigh (plural neighs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English links with manual fragments" ], "glosses": [ "The cry of a horse." ], "links": [ [ "cry", "cry" ], [ "horse", "horse" ] ], "synonyms": [ { "word": "neighing#Noun" } ] } ], "sounds": [ { "enpr": "nā" }, { "ipa": "/neɪ/" }, { "rhymes": "-eɪ" }, { "homophone": "nay" }, { "homophone": "nee" }, { "homophone": "Neagh" }, { "audio": "En-us-nay.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-us-nay.ogg/En-us-nay.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/En-us-nay.ogg" } ], "translations": [ { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "the cry of a horse", "word": "kişnərti" }, { "code": "ba", "lang": "Bashkir", "roman": "keşnəw", "sense": "the cry of a horse", "word": "кешнәү" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "cvilene", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "цвилене" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "renill" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "eguí" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "feminine" ], "word": "aïnada" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sī", "sense": "the cry of a horse", "word": "嘶" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "ržání" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "řehtání" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "zařehtání" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "vrinsk" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "the cry of a horse", "word": "hinnik" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "the cry of a horse", "word": "heno" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "the cry of a horse", "word": "hirnumine" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the cry of a horse", "word": "hirnahdus" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "the cry of a horse", "word": "hirnunta" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "hennissement" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "rincho" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "č̣ixvini", "sense": "the cry of a horse", "word": "ჭიხვინი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "Wiehern" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "the cry of a horse", "word": "ihihī" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "tsnifa", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "feminine" ], "word": "צְנִיפָה" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "tzoholá", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "feminine" ], "word": "צָהֳלָה" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "hnegg" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "the cry of a horse", "word": "bramo" }, { "code": "ilo", "lang": "Ilocano", "sense": "the cry of a horse", "word": "aring-ing" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "feminine" ], "word": "seitreach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "nitrito" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "inanaki", "sense": "the cry of a horse", "word": "いななき" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "hinnītus" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "zviedziens" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "the cry of a horse", "word": "ngehengehe" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "the cry of a horse", "word": "knegg" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "the cry of a horse", "word": "vrinsk" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šeyhe", "sense": "the cry of a horse", "word": "شیهه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "the cry of a horse", "word": "rżenie" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "relincho" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "nechezat" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ržánije", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "neuter" ], "word": "ржа́ние" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "the cry of a horse", "word": "sitrich" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "њиштање" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "њиска" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "njištanje" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "Roman", "feminine" ], "word": "njiska" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the cry of a horse", "word": "relincho" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "the cry of a horse", "tags": [ "masculine" ], "word": "relinchido" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "the cry of a horse", "word": "gnägg" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "the cry of a horse", "word": "halinghing" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "sakilinta", "sense": "the cry of a horse", "word": "సకిలింత" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "the cry of a horse", "word": "kişneme" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "the cry of a horse", "word": "kişneyiş" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "the cry of a horse", "word": "hí" } ], "word": "neigh" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-Germanic", "English terms with homophones", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪ", "Rhymes:English/eɪ/1 syllable", "Terms with Alemannic German translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Bashkir translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Chuvash translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Ilocano translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Old Church Slavonic translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Vietnamese translations", "en:Animal sounds", "en:Horses" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "neighen" }, "expansion": "Middle English neighen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "hnǣġan" }, "expansion": "Old English hnǣġan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hnaijan" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnaijan", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*hnajjaną", "t": "to neigh" }, "expansion": "Proto-Germanic *hnajjaną (“to neigh”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nl", "2": "neien" }, "expansion": "Dutch neien", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gml", "2": "neigen" }, "expansion": "Middle Low German neigen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gnägga" }, "expansion": "Swedish gnägga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "hneggja" }, "expansion": "Icelandic hneggja", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English neighen, from Old English hnǣġan, from Proto-Germanic *hnaijan, from Proto-Germanic *hnajjaną (“to neigh”). Cognate with dialectal Dutch neien, Middle Low German neigen, Swedish gnägga, Icelandic hneggja.", "forms": [ { "form": "neighs", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "neighing", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "neighed", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "neighed", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "neigh (third-person singular simple present neighs, present participle neighing, simple past and past participle neighed)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English links with manual fragments", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1886, Peter Christen Asbjørnsen, translated by H.L. Brækstad, Folk and Fairy Tales, page 33:", "text": "\"I went into the stable first to see to the horse, and found him neighing and waiting for his hay, so I went up into the hay-loft for an armful[.]\"", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To make its cry." ], "links": [ [ "cry", "cry" ] ], "raw_glosses": [ "(of a horse) To make its cry." ], "raw_tags": [ "of a horse" ] }, { "glosses": [ "To make a sound similar to a horse's cry." ] }, { "categories": [ "English terms with obsolete senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "c. 1614, John Fletcher, “Wit Without Money, a Comedy”, in Comedies and Tragedies […], London: […] Humphrey Robinson, […], and for Humphrey Moseley […], published 1679, →OCLC, Act IV, scene i:", "text": "Yes, yes, 'tis he. I will assure you Uncle, the very he, the he your Wisdom plaid withal, I thank you for't, neighed at his Nakedness, and made his Cold and Poverty your Pastime; […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To scoff or sneer." ], "links": [ [ "scoff", "scoff" ], [ "sneer", "sneer" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) To scoff or sneer." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "nā" }, { "ipa": "/neɪ/" }, { "rhymes": "-eɪ" }, { "homophone": "nay" }, { "homophone": "nee" }, { "homophone": "Neagh" }, { "audio": "En-us-nay.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/En-us-nay.ogg/En-us-nay.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/En-us-nay.ogg" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣahīl", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "noun صَهِيل" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ṣahal", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "verb صَهَل" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "xrxnǰal", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "խրխնջալ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "kişnəmək" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "iržácʹ", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "іржа́ць" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "cvilja", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "цвиля" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "renillar" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "eguinar" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "aïnar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "sī", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "嘶" }, { "code": "cv", "lang": "Chuvash", "roman": "ălah", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "ӑлах" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ržát" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "perfective" ], "word": "zaržát" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "řehtat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "perfective" ], "word": "zařehtat" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "vrinske" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "obsolete" ], "word": "gnægge" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hinniken" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "heni" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hirnuma" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hirnua" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hennir" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "rinchar" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "č̣ixvinebs", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "ჭიხვინებს" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "wiehern" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "Alemannic-German" ], "word": "hürschele" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "chlimintrízo", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "χλιμιντρίζω" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "khremetízō", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "χρεμετίζω" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "ihihī" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "tsanaf", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "צָנַף" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "tzahál", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "צָהַל" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "hī̃snā", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "हींसना" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "nyerít" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hneggja" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "bramar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "nitrire" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hinniō" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "zviegt" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "žvengti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "ngehengehe" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hîngni" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "knegge" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "vrinske" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "humre" }, { "code": "cu", "lang": "Old Church Slavonic", "roman": "rŭzati", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ръзати" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hnǣġan" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šeyhe kešidan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "شیهه کشیدن" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "šehidan", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "شهیدن" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "rżeć" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "relinchar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "necheza" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "râncheza" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ržatʹ", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ржать" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "sitrich" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "њиштати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "(of a horse) to make its cry", "tags": [ "Roman" ], "word": "njištati" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "erdžať" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "relinchar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "gnägga" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "humalinghing" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "sakiliñcu", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "సకిలించు" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "kişnemek" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "iržáty", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "іржа́ти" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "kishnemek", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "كىشنەمەك" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "(of a horse) to make its cry", "word": "hí" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hirnuma" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hirnua" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hennir" }, { "code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hōihihī" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "hneggja" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "bramar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "nitrire" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "zviegt" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "humre" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "knegge" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "vrinske" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "rżeć" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "necheza" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ržatʹ", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ржать" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "њиштати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "tags": [ "Roman" ], "word": "njištati" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "relinchar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "gnägga" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "humalinghing" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "word": "kişnemek" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "iržáty", "sense": "to make a sound similar to a horses' cry", "tags": [ "imperfective" ], "word": "іржа́ти" } ], "word": "neigh" }
Download raw JSONL data for neigh meaning in All languages combined (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.